Nos llegará a todos en algún momento, nos inquieta pensar en ella, no sabemos si hay algo después... ¿Qué es? Por supuesto, la muerte. Un acontecimiento que atraviesa y marca la vida de todo ser humano. Primero nos llegan las muertes ajenas; luego, inevitablemente, la propia. La calificamos como inesperada o previsible, justa o injusta, temprana o tardía. Los noticieros nos la muestran a diario. En fin, vivimos rodeados de muerte y, sin embargo, ¡cuánto nos cuesta referirnos a ella directamente!
Comencemos por algunas palabras que suelen usarse como sinónimos:
- Falleció
- Feneció
- Palmó
- Finiquitó
- Espichó
- Sucumbió
- Perdió la vida
- Cerró los ojos
- Dejó de existir
- Dejó el cuerpo
- Exhaló su último suspiro
- Descansa en paz
- Está con el Señor
- Se fue al más allá / a ver a San Pedro
- Se fue para siempre / para no volver
- Dijo basta
- Se nos fue
- Se nos adelantó
- Dejó de respirar
- Pasó a mejor vida
- Se fue para arriba
- Emprendió el viaje
- Dobló la cabeza
- Entregó el alma
- Ya está en el otro mundo
- Entró en el sueño eterno
- No cuenta más el cuento
- Se lo llevó la parca / la huesuda / la chingada / la flaca al baile
- Salió con los pies para adelante
- Colgó los botines (también los guantes, las cacerolas, etc., según la profesión)
- Emprendió el viaje
- Está en el corral de los quietos
- No quiere más Lola (¿sabés de dónde viene?)
- Ahora mira el pasto desde abajo
- Estiró la pata
- Le está dando de comer a los gusanos
- Se puso el pijama de palo
- Cagó fuego
- Se lo cargó Judas
- Se fue de minero
- Es boleta
Sin salir del tema de la muerte, podríamos hacer otras listas de este tipo con las frases que se emplean para designar la proximidad de la muerte (estar más cerca del arpa que de la guitarra, estar en las diez de última...), el asesinato (boletear, liquidar, bajar...) y demás situaciones asociadas.
Como dije en otra entrada, prefiero hablar abiertamente de estas cuestiones y tomarlas con humor, para romper con el manto de miedo y misterio que las recubre y las mantiene ausentes de nuestra consideración hasta el momento en el que irrumpen en nuestra vida.
___
¿Qué otras frases conocen para decir que alguien murió? ¿Por qué creen que surge tal cantidad de frases en torno a un tema como la muerte?
.
Seguir Leyendo...
























